{"id":335,"date":"2026-06-10T11:58:37","date_gmt":"2026-06-10T08:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/begravning.viljamedia.com\/?page_id=335"},"modified":"2026-08-13T07:08:30","modified_gmt":"2026-08-13T04:08:30","slug":"nykarleby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/nykarleby\/","title":{"rendered":"Uusikaarlepyy"},"content":{"rendered":"<section data-etch-element=\"section\" class=\"hero-victor\"><div data-etch-element=\"container\" class=\"hero-victor__main hero-byra\"><div data-etch-element=\"flex-div\" class=\"hero-victor__content-wrapper hero-byra__content-wrapper\"><h1 class=\"hero-victor__heading\">Nykarleby Begravningsbyr\u00e5<\/h1><p class=\"hero-victor__text\">Nykarleby Begravningsbyr\u00e5 finns i Nykarleby stad p\u00e5 Topeliusesplanaden 23 mittemot Ljusparken. Byr\u00e5ns verksamhet inleddes 1951 och drivs sedan 2009 av Stefan och Ann-Sofie Lindg\u00e5rd. Vi betj\u00e4nar i huvudsak Nykarleby, Munsala och Jeppo, men v\u00e5rt betj\u00e4ningsomr\u00e5de str\u00e4cker sig ocks\u00e5 till \u00f6vriga landet.<\/p><div class=\"hero-section-zelda__actions\"><a class=\"btn--primary\" href=\"\/tidsbokning\">Boka tid<\/a><a href=\"tel:+358400913090\" class=\"map-section__link hero-begravningsbyra__link textlink\">Ring 0400 913 090 (24\/7)  <svg width=\"16\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" class=\"bi bi-telephone\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"map-section__svg\"><path d=\"M3.654 1.328a.678.678 0 0 0-1.015-.063L1.605 2.3c-.483.484-.661 1.169-.45 1.77a17.6 17.6 0 0 0 4.168 6.608 17.6 17.6 0 0 0 6.608 4.168c.601.211 1.286.033 1.77-.45l1.034-1.034a.678.678 0 0 0-.063-1.015l-2.307-1.794a.68.68 0 0 0-.58-.122l-2.19.547a1.75 1.75 0 0 1-1.657-.459L5.482 8.062a1.75 1.75 0 0 1-.46-1.657l.548-2.19a.68.68 0 0 0-.122-.58zM1.884.511a1.745 1.745 0 0 1 2.612.163L6.29 2.98c.329.423.445.974.315 1.494l-.547 2.19a.68.68 0 0 0 .178.643l2.457 2.457a.68.68 0 0 0 .644.178l2.189-.547a1.75 1.75 0 0 1 1.494.315l2.306 1.794c.829.645.905 1.87.163 2.611l-1.034 1.034c-.74.74-1.846 1.065-2.877.702a18.6 18.6 0 0 1-7.01-4.42 18.6 18.6 0 0 1-4.42-7.009c-.362-1.03-.037-2.137.703-2.877z\"><\/path><\/svg> <\/a><\/div><\/div><figure data-etch-element=\"flex-div\" class=\"hero-victor__media-wrapper\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/begravningsbyra.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG_2922.webp\" alt=\"\" srcset=\"\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" class=\"hero-victor__image\" \/><\/figure><\/div><\/section><section data-etch-element=\"section\" class=\"text-section\"><div data-etch-element=\"container\" class=\"text-section__container\"><p class=\"text-section__text\">Nykarleby begravningsbyr\u00e5 \u00e4r forts\u00e4ttning p\u00e5 Begravningsbyr\u00e5 A Sandqvist som vi f\u00f6rv\u00e4rvade av Astrid och G\u00f6ran Sandqvist i november 2009.<\/p><p class=\"text-section__text\">Nykarleby begravningsbyr\u00e5 med anor fr\u00e5n 1950-talet grundades av Sigfrid och Aura Bertlin under namnet Nykarleby begravningsbyr\u00e5 Aura Bertlin. Det hela fick sin b\u00f6rjan 1951 d\u00e5 en snickare vid namn Ahlstr\u00f6m fr\u00e5n Kimo, kom till Bertlins butik och bj\u00f6d ut likkistor. Bertlin var inte intresserad, s\u00e5 snickaren hotade med att g\u00e5 till Andelslaget, men d\u00e5 k\u00f6pte Bertlin n\u00e5gra kistor. Kistorna levererades i halvf\u00e4rdigt tr\u00e4utf\u00f6rande och Aura b\u00f6rjade kl\u00e4 dem med vitt m\u00f6nstrat papper som limmades p\u00e5 med tapetklister. Butiken upph\u00f6rde redan 1958 men man fortsatte med begravningsbyr\u00e5n.<\/p><p class=\"text-section__text\">Alf Ekstrand tog \u00f6ver begravningsbyr\u00e5n och drev den i sitt hus p\u00e5 Smedsbackan i Nykarleby fram till december 1975 d\u00e5 huset inklusive begravningsbyr\u00e5n s\u00e5ldes till G\u00f6ran och Astrid Sandqvist i samband med att Alf flyttade till Sverige. D\u00e5 G\u00f6ran och Astrid i december 1975 \u00f6vertog begravningsbyr\u00e5n \u00e4ndrades namnet till Begravningsbyr\u00e5 A. Sandqvist.<\/p><p class=\"text-section__text\">I samband med att Stefan och Ann-Sofie \u00f6vertog verksamheten \u00e4ndrades namnet \u00e5ter till Nykarleby begravningsbyr\u00e5 med forts\u00e4ttning i samma utrymmen p\u00e5 Jakobstadsv\u00e4gen 26 i Nykarleby. I Augusti 2011 k\u00f6ptes egna utrymmen p\u00e5 Topeliusesplanaden 23 och verksamheten flyttades dit. <\/p><p class=\"text-section__text\">Stefan och Ann-Sofie \u00e4r de fj\u00e4rde i ledet att f\u00f6ra vidare begravningsbyr\u00e5 verksamheten i Nykarleby.<\/p><\/div><\/section><section data-etch-element=\"section\" class=\"map-section\"><div data-etch-element=\"container\" class=\"map-section__container\"><h2 class=\"map-section__heading\">H\u00e4r hittar du oss<\/h2><div class=\"map-section__div\"><p class=\"map-section__text\">Topeliusesplanaden 23, 66900 Nykarleby<\/p><a href=\"tel:+358400913090\" class=\"map-section__link hero-begravningsbyra__link textlink\">0400 913 090 (24\/7)  <svg width=\"16\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" class=\"bi bi-telephone\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"map-section__svg\"><path d=\"M3.654 1.328a.678.678 0 0 0-1.015-.063L1.605 2.3c-.483.484-.661 1.169-.45 1.77a17.6 17.6 0 0 0 4.168 6.608 17.6 17.6 0 0 0 6.608 4.168c.601.211 1.286.033 1.77-.45l1.034-1.034a.678.678 0 0 0-.063-1.015l-2.307-1.794a.68.68 0 0 0-.58-.122l-2.19.547a1.75 1.75 0 0 1-1.657-.459L5.482 8.062a1.75 1.75 0 0 1-.46-1.657l.548-2.19a.68.68 0 0 0-.122-.58zM1.884.511a1.745 1.745 0 0 1 2.612.163L6.29 2.98c.329.423.445.974.315 1.494l-.547 2.19a.68.68 0 0 0 .178.643l2.457 2.457a.68.68 0 0 0 .644.178l2.189-.547a1.75 1.75 0 0 1 1.494.315l2.306 1.794c.829.645.905 1.87.163 2.611l-1.034 1.034c-.74.74-1.846 1.065-2.877.702a18.6 18.6 0 0 1-7.01-4.42 18.6 18.6 0 0 1-4.42-7.009c-.362-1.03-.037-2.137.703-2.877z\"><\/path><\/svg> <\/a><a href=\"mailto:nykarleby@begravningsbyra.fi\" class=\"map-section__link hero-begravningsbyra__link textlink\">nykarleby@begravningsbyra.fi  <svg width=\"16\" height=\"16\" fill=\"currentColor\" class=\"bi bi-envelope\" viewBox=\"0 0 16 16\" class=\"map-section__svg\"><path d=\"M0 4a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v8a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2zm2-1a1 1 0 0 0-1 1v.217l7 4.2 7-4.2V4a1 1 0 0 0-1-1zm13 2.383-4.708 2.825L15 11.105zm-.034 6.876-5.64-3.471L8 9.583l-1.326-.795-5.64 3.47A1 1 0 0 0 2 13h12a1 1 0 0 0 .966-.741M1 11.105l4.708-2.897L1 5.383z\"><\/path><\/svg> <\/a><\/div><div class=\"map-section__div\"><p class=\"map-section__text\">M\u00e5n-Fre kl.9:00\u201317:00<\/p><p class=\"map-section__text\">\u00d6vriga tider enligt \u00f6verenskommelse<\/p><\/div><div class=\"map-section__map-wrapper\"><div class=\"fw-osm-map-component\"><div class=\"fw-osm-map\"\n\t\t     role=\"region\"\n\t\t     aria-label=\"Map: Nykarleby Begravningsbyr\u00e5\"\n\t\t     data-attrib-pos=\"bottom-right\"\n\t\t     data-attrib-mode=\"normal\"\n\t\t     style=\"--fw-map-height: 600px;\">\n\n\t\t\t<div id=\"fw-osm-map-83166\"\n\t\t\t     class=\"fw-osm-map__canvas\"\n\t\t\t     aria-label=\"Map: Nykarleby Begravningsbyr\u00e5\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fw-osm-map__actions\"\n\t\t\t\t     role=\"group\"\n\t\t\t\t     aria-label=\"Map controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"fw-osm-map__btn btn--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-fw-map-action=\"recenter\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Recenter map\"\n\t\t\t\t\t\t>Centrera kartan<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fw-osm-map__btn btn--primary\"\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/?api=1&#038;destination=63.524951%2C22.532205\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Get directions to Nykarleby Begravningsbyr\u00e5\">\n\t\t\t\t\t\t\tV\u00e4gvisning\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"fw-osm-map__attribution\"\n\t\t\t     aria-label=\"Map attribution\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span id=\"fw-osm-attrib-13361\"\n\t\t\t\t      class=\"fw-osm-map__attrib-content\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"fw-osm-map__attrib-link\"\n\t\t\t\t\t   href=\"https:\/\/www.openstreetmap.org\/copyright\"\n\t\t\t\t\t   target=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t   rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\u00a9 OpenStreetMap contributors\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<script>\n\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n\t\t\tif (typeof L === 'undefined') return;\n\n\t\t\tvar canvas = document.getElementById('fw-osm-map-83166');\n\t\t\tif (!canvas) return;\n\n\t\t\tvar wrap = canvas.closest('.fw-osm-map');\n\t\t\tif (!wrap) return;\n\n\t\t\tvar origin = {\n\t\t\t\tlat: 63.524951,\n\t\t\t\tlng: 22.532205,\n\t\t\t\tzoom: 15\t\t\t};\n\n\t\t\tvar map = L.map('fw-osm-map-83166', {\n\t\t\t\tattributionControl: false\n\t\t\t}).setView([origin.lat, origin.lng], origin.zoom);\n\n\t\t\tL.tileLayer('https:\/\/{s}.tile.openstreetmap.org\/{z}\/{x}\/{y}.png', {\n\t\t\t\tattribution: ''\n\t\t\t}).addTo(map);\n\n\t\t\tvar popupHtml = \"<strong>Nykarleby Begravningsbyr\\u00e5<\\\/strong><br>Topeliusesplanaden 23, 66900 Nykarleby\";\n\t\t\tvar marker = L.marker([origin.lat, origin.lng]).addTo(map);\n\n\t\t\tif (popupHtml) {\n\t\t\t\tmarker.bindPopup(popupHtml).openPopup();\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ Recenter action\n\t\t\tvar recenterBtn = wrap.querySelector('[data-fw-map-action=\"recenter\"]');\n\t\t\tif (recenterBtn) {\n\t\t\t\trecenterBtn.addEventListener('click', function () {\n\t\t\t\t\tmap.setView([origin.lat, origin.lng], origin.zoom, { animate: true });\n\t\t\t\t\tif (marker && marker.openPopup) marker.openPopup();\n\t\t\t\t});\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ Attribution minimized toggle (license-safe)\n\t\t\tif (wrap.dataset.attribMode === 'minimized') {\n\t\t\t\tvar attrib = wrap.querySelector('.fw-osm-map__attribution');\n\t\t\t\tvar toggle = wrap.querySelector('.fw-osm-map__attrib-toggle');\n\n\t\t\t\tif (attrib && toggle) {\n\t\t\t\t\ttoggle.addEventListener('click', function () {\n\t\t\t\t\t\tvar open = attrib.hasAttribute('data-open');\n\t\t\t\t\t\tattrib.toggleAttribute('data-open', !open);\n\t\t\t\t\t\ttoggle.setAttribute('aria-expanded', (!open).toString());\n\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\t<\/script><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-335","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=335"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":713,"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/335\/revisions\/713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/begravningsbyra.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}